Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Nicolas Vérin

Articles avec #roula safar tag

Cantate Géorgienne en création au festival Futura ce 24 août 2023 à Crest

19 Août 2023 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Audio-visuel, #Cantate Géorgienne, #Crest, #Ensemble Riho, #Festival Futura, #Georgia, #Géorgie, #Robert Cahen, #Roula Safar

Jeudi 24 août,

dans le festival Futura à Crest,

dans la Drôme

- le plus ancien festival de musique électroacoustique / acousmatique, 31e édition ! -

 

CANTATE GEORGIENNE

 

Nicolas Vérin, musique

Robert Cahen, vidéo,

sera donnée en création

concert 6 vidéo-acousma à 22h30.

FESTIVAL FUTURA

FESTIVAL FUTURA

musique acousmatique, art radiophonique, installation, vidéo

https://festivalfutura.fr/

Lire la suite

Adaptations de Ô Chonguri, air de mezzo-soprano tiré de l'opéra-poème multimédia Ushba et Tetnuld

16 Avril 2018 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #adaptation, #Géorgie, #Roula Safar, #Compositions, #Ushba et Tetnuld, #Littérature, #Ô Chonguri, #Nicoloz Baratachvili

Nicolas Vérin et Roula Safar en répétition - concert de lancement du collectif Impulsion, Brunoy le 23 IX 2017. Photo Camille Donnat-Bart

Ô Chonguri, dans la version d'origine, est écrit pour voix de mezzo-soprano, guitare et électronique (en fait une bande quatre pistes adaptable en deux pistes). Le texte  de Nicoloz Baratachvili, poète géorgien romantique très connu dans son pays.
Je l'ai adapté à la demande de Roula Safar pour voix et guitare sans électronique = Ô Chonguri II.
J'en ai fait aussi une version pour voix et piano (Ô Chonguri III), et une autre, Ô Chonguri IV - à la demande de Fabien Chouraki pour le trio Soledad - pour voix, guitare, clarinette et percussion.

Ci-dessous un lien vers un extrait de l'opéra-poème multimédia Ushba et Tetnuld, une version adaptée (plus courte) pour l'émission d'Anne Montaron sur France Musique "Alla Breve", chantée par Roula Safar.

 

"Ushba et Tetnuld - fragments" de Nicolas Vérin (1/5)

"Ushba et Tetnuld - fragments" de Nicolas Vérin (1/5)

" Ushba et Tetnuld " pour trois chanteurs et électroacoustique de Nicolas VERIN Avec : Roula Safar, mezzo-soprano Nicholas Isherwood, baryton-basse Javier Hagen, ténor et contre-ténor et Nicolas...

https://www.francemusique.fr/emissions/alla-breve/ushba-et-tetnuld-fragments-de-nicolas-verin-1-5-19162

Lire la suite

Venez nombreux ! Concert de lancement Impulsion samedi 23 septembre 20h à Brunoy

4 Septembre 2017 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Concert, #Roula Safar, #Brunoy, #François-Bernard Mâche, #Philippe Arrieus, #Bun-Ching Lam, #Gérard Siracusa, #Sona Khochafian, #Bruno Giner, #Romain Tallet, #Impulsion, #Berjeff, #Mingjun Jiang, #Pierre Strauch, #Georges Beriachvili, #Ondas Cortadas, #Ushba et Tetnuld

9 temps forts, 9 musiciens, une heure de musique vivante !

Voir le détail ci-dessous.

 

Venez nombreux ! Concert de lancement Impulsion samedi 23 septembre 20h à Brunoy
Lire la suite

Press release : Impulsion Introductory Concert, Brunoy (south of Paris), 23 September 2017

4 Juillet 2017 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Roula Safar, #Concert, #Gérard Siracusa, #Bruno Giner, #François-Bernard Mâche, #Brunoy, #Bun-Ching Lam, #Pierre Strauch, #Georges Beriachvili, #Sona Khochafian, #Impulsion, #Romain Tallet, #Bertjeff

 

Lire la suite

Communiqué : Concert de lancement Impulsion, à Brunoy le 23 septembre 2017

23 Juin 2017 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Concert, #Roula Safar, #Gérard Siracusa, #Bruno Giner, #François-Bernard Mâche, #Brunoy, #Bun-Ching Lam, #Pierre Strauch, #Georges Beriachvili, #Sona Khochafian, #Impulsion, #Romain Tallet, #Bertjeff

Lire la suite

Premiere of Ushba & Tetnuld concert version at Jaugette on 9 July 2016

8 Juin 2016 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Audio-visuel, #Concert, #Géorgie, #Javier Hagen, #Robert Cahen, #Roula Safar, #Jaugette, #Thibault Walter, #Ushba et Tetnuld, #Yaxiang Lu

Premiere of Ushba & Tetnuld concert version at Jaugette on 9 July 2016
Lire la suite

Création de Ushba et Tetnuld version concert à Jaugette le 9 juillet 2016

8 Juin 2016 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Audio-visuel, #Concert, #Géorgie, #Javier Hagen, #Roula Safar, #Thibault Walter, #Ushba et Tetnuld, #Jaugette, #Yaxiang Lu, #Robert Cahen

Création de Ushba et Tetnuld version concert à Jaugette le 9 juillet 2016
Lire la suite

Fin de la résidence pour Ushba et Tetnuld au Conservatoire Iannis Xenakis

25 Avril 2016 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Audio-visuel, #Evry, #Géorgie, #Javier Hagen, #Roula Safar, #Robert Cahen, #Thibault Walter, #Ushba et Tetnuld, #Yaxiang Lu

Fin de la résidence pour Ushba et Tetnuld au Conservatoire Iannis Xenakis

La semaine dernière a eu lieu la résidence de répétitions au Conservatoire Iannis Xenakis d'Evry.

Remerciements à Philippe Loretz et Martial Renaud, régisseurs du Conservatoire. J'ai pu travailler la partie électroacoustique, puis nous avons travaillé la vidéo avec Thibault Walter. Ensuite nous avons accueilli Yaxiang Lu, remplaçant (et élève à Lyon) de Nicholas Isherwood. Thibaut l'a filmé pour l'intégrer dans une séquence vidéo où son image, d'abord morcelée en une myriade de petits fragments, se reconstitue peu à peu. Puis sont arrivés Javier Hagen et Roula Safar, et nous avons travaillé les parties vocales seules. Le dernier jour a permis de faire un filage arrêté puis un filage continu devant un petit public et de retravailler quelques passages.
La nouvelle configuration (un seul écran, chanteurs derrières leurs pupitres, simplification de la vidéo et nombreuses retouches) s'avère fonctionner comme souhaité : moins chargée, elle offre une meilleure lisibilité et rend le spectateur plus disponible pour le contenu, les détails, tant visuels (notamment des vidéos de Robert Cahen) que sonores.
Nous sommes maintenant prêts pour l'avant-première à Loèche (Leuk) en Suisse le 12 mai où aura lieu également une représentation scolaire le 13 mai.
Encore merci à tous nos contributeurs sur Ulule qui ont aidé à rendre cette résidence possible.

Last week the residency took place at Iannis Xenakis Conservatoire in Evry.

Thanks to the tech Philippe Loretz and Martial Renaud. I was able to work on the electronic part, then on the video with Thibault Walter. We welcomed Yaxiang Lu, replacing (and student in Lyon Conservatoire of) Nicholas Isherwood.Thibault shot his portrait to put it in a video in which his image, fragmented in a myriad of small pieces, is slowly rebuilt. Then came Javier Hagen and Roula Safar and we worked on the vocal parts. The last day we put everything together and did a couple of run-through.
The new configuration (single screen, singers behind their music stands, simmlification of videos and many alterations) functions as desired : it is lighter, more transparent and makes the audience freer to concentrate on the content, the details, visual (in particular Robert Cahen's videos) and musical...
We are now ready for the preview in Switzerland on 12 May, to be followed by a school showinf the following day.
Thanks again to all our supporters who helped make this residency possible.

Fin de la résidence pour Ushba et Tetnuld au Conservatoire Iannis Xenakis
Fin de la résidence pour Ushba et Tetnuld au Conservatoire Iannis Xenakis
Lire la suite

Début de la résidence Ushba et Tetnuld version concert au Conservatoire d'Evry

18 Avril 2016 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Audio-visuel, #Compositions, #Evry, #Javier Hagen, #Roula Safar, #Thibault Walter, #Ushba et Tetnuld, #Yaxiang Lu

Début de la résidence Ushba et Tetnuld version concert au Conservatoire d'Evry

Début de la résidence, du 18 au 22 avril 2016 à l'Auditorium du Conservatoire Iannis Xenakis à Evry pour l'adaptation en version concert de Ushba et Tetnuld

avec Roula Safar, Javier Hagen, Yaxiang Lu et Thibault Walter.
Lire la suite

Ushba & Ttenuld : New Trailer / Nouveau Teaser 2015

26 Juin 2015 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #Audio-visuel, #Césaré, #Géorgie, #Javier Hagen, #Nicholas Isherwood, #Roula Safar, #Robert Cahen, #Reims, #Thibault Walter, #Ushba et Tetnuld

Terminé le montage d'un nouveau teaser vidéo pour Ushba & Tetnuld, incluant des images de la captation du spectacle lors de sa création à Reims.

Completed the video editing of a new clip - trailer for Ushba & Tetnuld, including footage from the premiere of the piece in Rheims.

Lire la suite

Pages

Catégories

Archives

contents : All rights reserved © Nicolas Vérin -  Hébergé par Overblog

GoTop
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...