/image%2F0514706%2F20161122%2Fob_af78f5_portraitnvparjber02coul.jpeg)
Articles avec #roula safar tag
la création de Ushba et Tetnuld a eu lieu le 6 décembre 2014
/image%2F0514706%2F20150112%2Fob_d567f2_xtrut-kpm-jpg)
La création de Ushba et Tetnuld a eu lieu le 6 décembre 2014,
à la Comédie de Reims.
100 à 150 personnes ont pu y assister et lui ont donné un très bon accueil.
Bravo et merci à tous les participants et à tous ceux qui ont rendu possible cette aventure.
Ce spectacle est vraiment le résultat d'un travail d'équipe.
Rendez-vous pour de nouvelles représentations dans la saison prochaine !
Partager cet article
Alla Breve intégrale de "Ushba et Tetnuld" fragments
Le podcast de l'émission Alla Breve est disponible :
The podcast of "Ushba et Tetnuld" fragments by Nicolas Vérin is available
here.
Partager cet article
Podcast de/of 5 fragments de/from Ushba et Tetnuld sur/on France-Musique
/image%2F0514706%2F20141101%2Fob_e34a81_roulanvstudio106-jpg)
Podcasts des 5 fragments de Ushba et Tetnuld diffusés sur France-Musique, émission Alla Breve d'Anne Montaron, avec interview de Nicolas Vérin, disponibles en suivant les liens ci-dessous.
Podcasts of 5 fragments of Ushba et Tetnuld, broadcasted on France-Musique in the Alla Breve show by Anne Montaron with interview of Nicolas Vérin, at the following links
Avec/with : Roula Safar, mezzo-soprano
Javier Hagen, ténor/contre-ténor
Nicholas Isherwood, basse-baryton
poème de Nicoloz Baratachvili
texte de Dominique Vérin
texte de Dominique Vérin
extrait du Chevalier à la peau de tigre de Shota Rustaveli,
poème de Kote Kubaneishvili
Partager cet article
diffusion/broadcast France-Musique : 5 fragments de/from Ushba et Tetnuld 27-31 octobre
/image%2F0514706%2F20141022%2Fob_82b51a_ut-superpos-teaser-jpg)
"Ushba et Tetnuld fragments",
cinq morceaux extraits du spectacle de Nicolas Vérin
dont la création aura lieu le 6 décembre à 11h à la Comédie de Reims
seront diffusés sur France Musique dans l'émission Alla Breve,
présentée par Anne Montaron :
lundi 27 octobre à 11h55, 15h55 et minuit : "Le Chevalier"
mardi 28 octobre à 11h55, 15h55 et minuit : "Ô Chonguri"
mercredi 29 octobre à 11h55, 15h55 et minuit : "Je t'ai enlevée"
jeudi 30 octobre à 11h55, 15h55 et minuit : "Duo Ushba et Tetnuld"
vendredi 31 octobre à 11h55, 15h55 et minuit : "Cette vie est un escalier"
puis l'intégrale le dimanche 2 novembre à 23h30.
France-Musique peut être écoutée en direct sur internet ici.
avec Roula Safar, mezzo-soprano, Javier Hagen, ténor-contre ténor
et Nicholas Isherwood, basse-baryton
_________________________
"Ushba et Tetnuld fragments",
five pieces from Nicolas Vérin's multi-media opera
that will be premiered in Rheims on December 6 at 11am at the Comédie de Reims
will be broadcasted on France Musique in the show Alla Breve,
presented by Anne Montaron :
Monday October 27 at 11:55, 3:55pm and midnight : "Le Chevalier"
Tuesday October 28 at 11:55, 3:55pm and midnight : "Ô Chonguri"
Wednesday October 29 at 11:55, 3:55pm and midnight : "Je t'ai enlevée"
Thursday October 30 at 11:55, 3:55pm and midnight : "Duo Ushba et Tetnuld"
Friday October 31 at 11:55, 3:55pm and midnight : "Cette vie est un escalier"
All five pieces will be broadcasted again on Sunday November 2nd at 11:30pm.
France-Musique can be heard live over internet here.
with Roula Safar, mezzo-soprano, Javier Hagen, tenor-counter tenor
and Nicholas Isherwood, bass-barytone
Partager cet article
Une semaine de répétitions de Ushba et Tetnuld, en résidence à l'Auditorium du Conservatoire d'Evry
/image%2F0514706%2F20141003%2Fob_2bc2c7_evry-ut07-jpg)
La semaine dernière était consacrée à des répétitions de Ushba et Tetnuld. Nous avons pu bénéficier d'une résidence à l'Auditorium du Conservatoire Iannis Xenakis, à Evry Centre-Essonne.
Cette période très intense a permis d'avancer énormément dans tous les domaines :
voix, musique électroacoustique, son, vidéo, lumières, scénographie, mise en espace...
L'équipe a été fantastique, chacun contribuant au mieux à la réussite du spectacle qui est devenu une aventure partagée.
Un grand merci à Nicholas Isherwood, Roula Safar, Javier Hagen, chanteurs,
à Thomas Amilien, chef de chant, à Thibault Walter, artiste vidéo,
à Philippe Loretz, éclairagiste, à Dominique Vérin,
à Thierry Maury et Robert Cahen,
à la direction du Conservatoire et à tous les autres qui on pu aider à ces répétitions.
La suite à Reims, pour la résidence finale aboutissant à la création le 6 décembre à la Comédie de Reims.
Partager cet article
La bande-annonce de Ushba et Tetnuld est en ligne
/image%2F0514706%2F20140918%2Fob_6922f2_panoushbatetnuldserre-jpg)
Voici la bande-annonce (teaser) de Ushba et Tetnuld, spectacle pour 3 chanteurs, musique électronique et projections vidéo qui sera créé le samedi 6 décembre à 11h à la Comédie de Reims.
Here is the trailer for Ushba et Tetnuld, show for 3 singers, electronic music and video projections. Premiere in Rheims on Saturday, December 6th.
Partager cet article
Ushba et Tetnuld dans la saison de l'Opéra de Reims
/image%2F0514706%2F20140712%2Fob_fc3402_operareimscover14-15-jpg)
La brochure de la saison 14-15 de l'Opéra de Reims est parue :
Ushba et Tetnuld y est annoncé
Le spectacle musical, pour 3 chanteurs, musique électronique et projections vidéos, sera donné le samedi 6 décembre à 11h à la Comédie de Reims.
Partager cet article
Réunion à Paris pour "Ushba et Tetnuld"
/image%2F0514706%2F20140428%2Fob_0cb8e8_jh-rs-tw-ni-nv-jpg)
Toute l'équipe de Ushba et Tetnuld, réunie à Paris mardi 24 avril 2014:
Roula Safar, Javier Hagen, Nicholas Isherwood,
Thibault Walter, Nicolas Vérin et Dominique Vérin
(sauf Robert Cahen et Thierry Maury, retenus à Strasbourg par l'exposition de Robert au Musée d'Art Moderne et Contemporain),
et avec l'équipe de Césaré : Philippe Le Goff, Daniella Michel et Maxime Lance.
Un grand grand merci à tous : quelle chance d'avoir cette fantastique réunion de talents !
Ushba et Tetnuld, spectacle musical pour trois chanteurs, musique électronique et vidéo sera créé à Reims le dimanche 7 décembre 2014.
Co-production Césaré, CNCM de Reims (producteur délégué), Opéra de Reims, INA-GRM, Radio-France, avec l'aide du DICRéAM et de CultureFrance.
Partager cet article
partition de Ushba et Tetnuld remise à Radio-France !
/image%2F0514706%2F20140201%2Fob_18311a_ut-un-labo-geo-jpg)
Hier était un grand jour : j'ai remis à Radio-France, co-commanditaire avec Césaré (Centre National de Création Musicale de Reims), la partition de Ushba et Tetnuld !
C'est un spectacle musical pour trois chanteurs, électroacoustique et vidéo, dont le sous-titre est "un laboratoire de mémoire". Un voyageur évoque la Géorgie où il a été, ou bien peut-être où il va aller. Il est à la recherche d'une légende de Svanétie, région montagneuse et sauvage, dont il a entendu parler. La légende va se jouer en interaction avec le quotidien, en un aller et retour entre les écrans et les chanteurs, avec des vidéos de Robert Cahen à partir de films tournés par lui en Svanétie ainsi que des traitements vidéos interactifs par Thibault Walter.
Avec Roula Safar, Javier Hagen et Nicholas Isherwood.
Création en décembre à Reims.
