/image%2F0514706%2F20161122%2Fob_af78f5_portraitnvparjber02coul.jpeg)
Articles avec #san diego tag
Article dans le "La Jolla Light"
/image%2F0514706%2F20140314%2Fob_afaf07_03-06-2014lajollalightcadre-jpg)
Heureux d'apprendre grâce à cet article que je suis toujours jeune !
Cela doit venir d'avoir fréquenté János Négyesy, qui était lui aussi était jeune !
Happy to learn through this paper that I'm still young !
Must be thanks to time spent with János Négyesy, who was also young !
Partager cet article
Cercles de feu - installation at UCSD
/image%2F0514706%2F20140217%2Fob_f1d6e0_jnopus146-jpg)
SInce Friday the 14th of February's concert "to János with love", my piece Cercles de feu is being shown as an installation in the lobby of the Conrad Prebys Music Center at UC San Diego.
A video monitor is set inside the Sphere, the sculpture by Fred Thieme that was used in the piece, and can be heard on speakers or headphones.
It will remain for another week. Here's a small clip and another here.
pictured : opus 146, computer painting by János Négyesy
Partager cet article
Cercles de Feu - dernier concert de János Négyesy
Document vidéo du dernier concert de János Négyesy, avec la création de la version préliminaire de Cercles de Feu.
début à / start at 38 minutes 54 secondes
Musique : Nicolas Vérin
programmation Max-MSP: Nicolas Vérin, avec l'aide de Jean-Marc Sullon (Centre Henri Pousseur, Liège) et Ben Pievsner.
Vidéo : conception par Nicolas Vérin, esquisse réalisée par Trevor Henthorn avec l'aide de Kristina Henthorn, David Espiritu et Edward Nieto.
Conseiller à la mise en espace et les lumières : Tom Dugdale
Eclairage : Antonio Estrada
Cercles de Feu is a composition written especially for János Négyesy, to whom it is dedicated. It is the first chapter of the Four Seasons /Four Elements project which will be presented in a fully staged version when all fours pieces are completed.
Cercles de Feu is inspired by The Psychoanalysis of Fire, a book by French philosopher Gaston Bachelard. It refers in particular to four "complexes" coined by the writer.
It is written for violin (acoustic and electric), the Sphere, a sculpture by Fred Thieme that is also used as a sound object performed by János Négyesy, live sound processing and triggering of recorded sounds, and video. The latter uses in particular eight computer paintings by János Négyesy, chosen to be a match and an inspiration for each of the eight movements.
Premier cercle (acoustic violin): brûlure, incendie, destruction (burn, building/forest fire, destruction).
Deuxième cercle (acoustic violin): le Complexe de Novalis (1772-1801, early German romantic poet and theoretician). Impulsion towards fire caused by rubbing, the need of a common heat; consciousness of the intimate heat, reciprocal fusion, communion from inside.
Troisième cercle (sphere): Atechgah, the place of fire, the temple in Azerbaijan where Zoroastrians held fire rituals.
Quatrième cercle (electric violin): le Complexe de Hoffmann (1776-1882, romantic writer). Poetic excitement induced by liquor, flambeed punch, firewater - taste of "eating the fire", interference between craziness, intoxication and reason, enjoyment
Cinquième cercle (sphere): Vivacité, passion désir
Sixième cercle (violin): le Complexe de Prométhée (after Prometheus, a Titan that gave the knowledge of fire to humankind in Greek mythology).
The force that drives us to reach up to and beyond the knowledge of our fathers and our mentors into new realms.
Septième cercle (sphere): Étincelle, arc électrique, foudre (spark, electric arc, ligthing bolt)
Huitième cercle (violin): le Complexe d'Empédocle (after Empedocles, c. 490–430 BC, Greek pre-socratic philosopher). The fusion between love, death and fire, resulting from the fascination, the temptation to throw oneself in fire to fuse into nature and disappear without trace.
Partager cet article
Disparition de János Négyesy
Choc et tristesse se mêlent : János Négyesy est mort hier de complications suite à une opération cardiaque.
Je suis consterné de perdre ce très cher ami, qui a partagé avec tous son immense talent, sa joie de vivre, son engagement et son enthousiasme pour la musique, pour l'art, pour toutes les bonnes choses de la vie qu'il a vécu si pleinement.
Grâce à lui j'ai écrit en 1981 ma première composition instrumentale lorsque, étudiant tout juste arrivé à l'Université de Californie à San Diego (lui-même n'y avait été engagé que depuis un an), il m'a proposé de lui écrire une composition pour violon solo.
Grâce à lui deux de mes compositions ont été publiées sur CD sur des labels américains (en 1995 et en 1998), et ma musique jouée à travers le monde (Solo Violin Piece a été jouée par lui dans plus de 30 concerts, master-classes, etc.).
Grâce à lui j'ai été invité cette automne à UCSD ce qui m'a permis de solliciter la bourse Fulbright et a donné lieu à une nouvelle composition que je lui ai dédiée : Cercles de Feu.
Comment pouvais-je penser que la création de cette oeuvre, il y a à peine deux semaines, serait son dernier concert ?
Ce grand violoniste, magnifique artiste, personne extraordinaire et proche ami va me manquer énormément. Je n'oublierais jamais les moments passés ensemble et il sera toujours présent dans mes pensées.
Partager cet article
Cercles de Feu - Première by János Négyesy at UCSD 7 December 8pm
/image%2F0514706%2F201312%2FphpN2gy5M)
The Four Seasons Project – Chapter One
with János Négyesy - violin
Nicolas Vérin - sound diffusion
Saturday, December 7th, 2013 – 8pm
CPMC - Experimental Theater UCSD directions
Concert dedicated to the memory of Bernard Parmegiani, who passed away last month.
Program
Bernard Parmegiani (1927- 2013) Violostries ( 1962)
Nicolas Vérin (1958 - ) Solo violin piece 1 ( 1981)
Kaija Saariaho (1952 - ) …de la terre ( 2001)
intermission
Nicolas Vérin Cercles de Feu – World Première
with video by Nicolas Vérin, based on computer paintings by János Négyesy, realized by Trevor Henthorn
Partager cet article
This Friday noon at UCSD
Concert at Conrad Prebys Music Center, UCSD.
Free entrance
Partager cet article
Installation à l'Université de Californie à San Diego et visite au CNMAT de Berkeley
/image%2F0514706%2F201309%2FphpsHz5Ni)
Premières semaines de mon séjour Fulbright en Californie
pour la composition d'une oeuvre pour violon, électronique et vidéo,
pour János Négyesy.
Installation à l'Université de Californie à San Diego : un grand merci à Barbara Jackson, Cecilia Ozkan, Neal Bociek, Trevor Henthorn...
J'ai un bureau au Conrad Prebys Music Center (photo ci-dessus), en face de celui de János Négyesy, avec un piano (qu'on m'a installé dans le quart d'heure suivant ma demande !!) et bientôt des haut-parleurs et un clavier midi, accès à plusieurs studios, à la bibliothèque (qui comporte plusieurs milliers d'ouvrages musicaux), accès à une salle contenant The Sphere (image ci-dessous), une sculpture de Fred Thieme qui sera aussi utilisée comme objet sonore...
----------
Egalement un voyage à San Francisco, comportant une visite au Center for New Music and Audio Technology de Berkeley, afin de prendre contact. J'y ai vu David Wessel, Adrian Freed, John MacCallum. J'ai commencé à appréhender Odot, un environnement facilitant la programmation dans Max-MSP avec OSC et notamment des capteurs. Il semble que l'interface capteur-OSC pour mon projet sera le xOSC. Reste à voir le capteur proprement dit, un modèle de bracelet autour du poignet qui transmettrait les informations d'accélération et de rotation...
J'y reviendrai en octobre pour approfondir tout cela et aussi pour un concert qui aura lieu le 9 octobre (plus de précisions bientôt).
Partager cet article
Solo Violin Piece I, interprétée par Felix Olschofka à San Diego State University
/image%2F0514706%2F201309%2FphpF0qWM4)
Récital de violon de Felix Olschofka, comprenant
Solo Violin piece I, à San Diego State University, le 7 septembre 2005
