Articles avec #o chonguri tag
Adaptations de Ô Chonguri, air de mezzo-soprano tiré de l'opéra-poème multimédia Ushba et Tetnuld
16 Avril 2018 , Rédigé par Nicolas Vérin Publié dans #adaptation, #Géorgie, #Roula Safar, #Compositions, #Ushba et Tetnuld, #Littérature, #Ô Chonguri, #Nicoloz Baratachvili
Ô Chonguri, dans la version d'origine, est écrit pour voix de mezzo-soprano, guitare et électronique (en fait une bande quatre pistes adaptable en deux pistes). Le texte de Nicoloz Baratachvili, poète géorgien romantique très connu dans son pays.
Je l'ai adapté à la demande de Roula Safar pour voix et guitare sans électronique = Ô Chonguri II.
J'en ai fait aussi une version pour voix et piano (Ô Chonguri III), et une autre, Ô Chonguri IV - à la demande de Fabien Chouraki pour le trio Soledad - pour voix, guitare, clarinette et percussion.
Ci-dessous un lien vers un extrait de l'opéra-poème multimédia Ushba et Tetnuld, une version adaptée (plus courte) pour l'émission d'Anne Montaron sur France Musique "Alla Breve", chantée par Roula Safar.
"Ushba et Tetnuld - fragments" de Nicolas Vérin (1/5)
" Ushba et Tetnuld " pour trois chanteurs et électroacoustique de Nicolas VERIN Avec : Roula Safar, mezzo-soprano Nicholas Isherwood, baryton-basse Javier Hagen, ténor et contre-ténor et Nicolas...
Partager cet article
Suivez-moi
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
Catégories
- 147 Concert
- 94 Compositions
- 58 Paris
- 57 Evry
- 43 Audio-visuel
- 37 Enseignement
- 37 Improvisation
- 36 Géorgie
- 34 Ushba et Tetnuld
- 29 Cécile Daroux